get a ride

Once we get there, I'll have your ride fixed up in a jiffy.

一到那儿我几分钟就能把你们的车修好.

The unmaintained railway tracks make for a bumpy ride and the closest you'll get to luxury is sitting on a grass mat.

无人维护的铁路轨道让旅途颠簸不平，而铺上一张草垫子再坐在上面已经是最奢侈的方式了。

Can't you get it into your head that it is dangerous to ride a motorbike without wearing protective clothing?

难道你不明白骑摩托车不穿防护衣有危险 吗 ?

She stuck out her thumb on the side of the road trying to get a ride.

她在路边竖着拇指想搭顺风车.

Ride service Uber, which enables users to instantly hail a taxi ride using their smartphone, will allow customers to book trips days or weeks in advance in London, the first European city to get the option.

让用户通过智能手机就能立刻打到车的打车服务商优步，将允许伦敦的乘客提前几天或几周预定出租车。这样一来，伦敦成为了第一个可以有这样选择的欧洲城市。